资深记者---戴銘康---专页

各位朋友：你們好！

《世界日報》主辨「跨國資產保護和規劃的訣竅」專題講座，
請來全美最大、歷史最悠久的互惠人壽公司，紐約人壽3位頂尖的華裔專家和律師，
林穎華、周恩明、孫東明講解常識和要點，解答疑問，讓大家對未來的資產保護和規劃有依據。
時間：2015年12月12日(星期六)下午1時半至4時，
地點：Crowne Plaza 大酒店(777 Bellew Drive, Milpitas, CA 95035)。
聯絡手機:510-717-9458,洽戴銘康;電郵：dai@chinesenews.com，
歡迎您和您的親友出席。有禮品代贈送及吉祥生肖水晶抽獎活動。全部免費參加。

---

Q & A

一、有人也許會問：為什麼要舉辦這樣的講座？
1.有一些資產的人一定會面臨或多或少財務規劃的問題。
  一次好的講座，令人終身受益。
  這是《世界日報》普及財務規劃常識系列活動之一。
2.不少華人，尤其是新移民，在美國全新的環境中，
  缺乏投資的基本常識，更缺乏投資方面的教育和各種薰陶，
  要麼非常保守，要麼輕信上當。
  前不久發生疑是「油田門」的龐氏把戲，便是一例。
  這樣的事早已不是一次、兩次，可是隔一段時間有人故技重演，還是有人上當受騙。    
   大家花人生大部份時間辛苦賺錢，
   也該在保護資產和錢生錢方面花點時間，避免聽之任之或自以為是的盲目，讓錢縮水。
3.現場可約時間，免費面對面諮詢，對你的財務狀況作出診斷和很實惠的建議。
  歡迎從中國兩岸三地來美國的朋友預約一年內的免費面對面諮詢。
  讓你的資產得到有效保障和穩步升值。
二、預防資產規劃上當受騙的基本要點是什麼？
1.要聽正規大公司專家的意見，不能聽名不見經傳小公司的個人吹得天花亂墜。
2.如果出現過高的回報率，要千萬小心這是不是誘餌。
3.擠出一點時間，參加一些有公信力的講座，懂一點財務規劃的常識，避免盲目。

座位有限。請盡早撥打本報報名專線：650-259-2045、650-259-2048、650-259-2024，或電郵：GECAHC@gmail.com.，網上報名：wjsfedu.com/seminar

戴銘康/Ming Dai
Business Reporter/AE
World Journal SFLLC/ 世界日報
231 Adrian Road
Millbrae, CA 94030
Tel:650-259-2037
Fax:650-692-5843
Cell:510-717-9458
E-mail:dai@chinesenews.com
www.worldjournal.com
epaper.worldjournal.com
www.wjsf.us

世界日報與你共創華人新世紀

約人壽跨國資產保護和規劃的訣竅講座 
為您的資產財檢調整規劃 提供有效保障和穩步升值
很多華人注重賺錢，而忙得忽略資產保護。華人過度勞累以致中年而亡的現象引起大家的關注，越來越多華人重視健康和體檢。同樣，個人和家庭資產也需要「財檢」，定期對人和家庭財富作檢查，審核哪些規劃已經落伍，哪些新的規劃更有發展前景。隨著時間變化，個人財也富的規也需要作出新的安排。
今年是全美最大、歷史最悠久的互惠人壽公司，紐約人壽成立170周年。世界日報特別舉辦「跨國資產保護和規劃法訣竅」專題講座，邀請紐約人壽三位頂尖華人專家團隊為您講解。時間：2015年12月12日(星期六)下午1時半至4時，地點：Crowne Plaza 大酒店(777 Bellew Drive, Milpitas, CA 95035)。歡迎您和您的親友參加。聽君一席話，有助保護您的資產。
林穎華(MBA, LUTCF)為紐約人壽資深業務代表、紐約人壽保險公司屬下Eagle Strategies LLC 注册投資顧問公司的財務顧問。林穎華「財檢」經驗豐富。她擅長運用自己在財務服務和遺產規劃中的豐富知識和經驗，為高資產人士出謀劃策及設計符合個人情況的財產保障規劃策略，幫助他們保護家庭財富和穩步升值。很多客戶成了她的朋友。她在保險領域十多年來獲得眾多奬項和榮譽。她發現，很多華人把資產保障和穩健升值放在重要地位。斸這正是她的特長。
作為三人專家小組的另外兩位權威：紐約人壽公司副總裁、高端市場規划部執行顧問Mr. Alan Chew 周恩明 JD（法學博士)、CPA(注冊會計師)、ChFC(特許財務顧問) 聯衕紐約人壽華裔市場副總裁孫東明先生 ChFC（特許財務顧問)，CLU(特許壽險核保師）將用您熟悉的語言，深入淺出為髙資產家庭、個人和美國跨境資產持有者講解：
1、規劃和保障現有資產的法寶，令資產穩步升值，旱澇保收之道。2、如何靈活運用法寶少繳稅和不繳稅，做到「富過三代」。3、房地產投資規劃的問題和要點。4、退休金的資產最大化、稅務最小化！5、資產保障和穩步升值規劃實例精彩分析。6、解答提問。
主講周恩明法學博士，在金融業服務近20年。在紐約人壽任職髙級規劃顧問多年，為擁有髙端資產的家庭、個人或企業主解決了很多頭痛的財富規劃。他擅長「財檢」，發現問題並幫助客戶解決看似無法解決的企業傳承難題。因而在財務規劃、遺產規劃累積了豐厚的實戰經驗和優良的口碑。
這講座另一大特色是：為與會者需要，安排未來一年中某日的免費諮詢，這不但方便美國的華人，而且方便大家為中國大陸、台灣、香港的親友赴美諮詢作出安排。三人專家團隊將務實地為諮詢人士分析、建議和規劃。